”Vi laver ikke film for sjov,” siger instruktørerne fra den succesfulde tiende årgang af Super16, hvis afgangsfilm vises eksklusivt på Ekkos hjemmeside.

Før askeskyen lagde al lufttrafik død og klædte den nordatlantiske vulkanø i sort sne, drog Ekko til Island for at møde landets to største instruktørtalenter, Dagur Kári og Rúnar Rúnarsson. Anledningen er dette nummers dvd-gave, som indeholder fem af instruktørernes film.

Den engelske skuespiller har lavet masser af research blandt transseksuelle som forberedelse til Den danske pige. ”Men det gør jeg alt for at skjule,” sagde Eddie Redmayne, da han var i København.

DR-journalisten Mads Brügger er blevet beskyldt for at lyve for sine interviewofre. I sin nye udsendelsesrække rejser Brügger til Nordkorea for at opføre at teatershow, der indirekte udstiller landets styre. Det er ikke at lyve, siger han. Men hvad er det så?