Fasandræberne er betydeligt mere kulørt end Kvinden i buret. Instruktør Mikkel Nørgaard fortæller hvorfor, mens han giver en opsang til filmbranchens ledere, som efter hans opfattelse svigter dansk film.

Enhver filmatisering er en fortolkning, mener manuskriptforfatter Mette Heeno, der har fortolket og overført fortællinger fra roman, radio (Terkel i knibe) og avis (Nynnes dagbog). Vi taler med hende om manuskriptarbejdet og især om filmatiseringen af Bjarne Reuters Fakiren fra Bilbao.

”Det skal fandeme være løgn,” tænkte animatoren Tobias Gundorff Boesen og blev sin egen herre. Nu bobler han på Ekko Shortlist med svendestykket Flyvere i natten.

Når Omar Shargawi som barn spurgte ind til sin palæstinensiske fars flugt fra Haifa i 1948, lukkede faren af. Filminstruktøren har fået sin far til at fortælle sin historie i dokumentaren Fra Haifa til Nørrebro.