”Den racistiske skildring var forkert dengang og er forkert i dag,” siger en talsperson fra HBO Max, der i fremtiden vil forsyne filmen med en forklaring og afstandtagen.

Efter vrede reaktioner fra fans og John Cleese genindsætter BBC-ejede UKTV ikonisk afsnit af Halløj på badehotellet på sin streamingtjeneste trods racistiske replikker.

Rapperens eksplicitte musikvideo skubber den længevarende højdespringer af toppen og danser sig ind øverst på Ekko Shortlist.

Den største russiske filmskaber nogensinde får sit liv filmatiseret af landsmand bag kritikerrost punkdrama, der skabte bølgegang i Cannes.